つぶやき出すには《お題》が必要だよね!
「英語でつぶやくこと」は、英語を話せるようになる1人トレーニングとしてとても有効。でもそれを、いざ実践しようとすると…「さて、何をつぶやく?…えーと…」となってしまい、つぶやき始めるまでに結構時間を食ってしまう。何をつぶやくか?いちいち考えなくても、即、つぶやきをスタートできる方法ってないかなあ…。と言うわけで、つぶやきを引き出してくれる刺激になりそうなアレコレ(質問、問いかけ、働きかけ、…などの言葉やイメージ ※もちろんFRIENDSからも色々抜粋!)を、《お題》として予めリストしておくことにしました。そうすれば「これらを見るだけで、何を言おうか迷うことなく、自動的に、言葉にしたい内容が湧き上がってくるだろう」。そんなアイデアの実践です。さて、うまく機能するかどうか?ひとまずこれを使って英語つぶやきトレーニングを続けてみたいと思います。英語を話せるようになりたい方々とシェアできればうれしいです。
《トレーニング要領》
- ①以下の《お題》を見て湧いてくることを英語でつぶやく。
- ②必ず声に出して行う。(ヒソヒソでも良いから)
- ③一旦、日本語を介さないようにする。
- ④センテンスが出てこなければ、単語を並べていくだけでも良い。
- ⑤Google翻訳などに音声入力し、答え合わせしてみる。(言いたいことが通じてれば良いと思う)
新着つぶやき《お題》
-
2023/05/13
So, what’s your mom like?
( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
①You: Hey Monica, you know Mother’s Day is coming up soon? I was thinking of making a homemade cake to give to my mom. Do you know how to make one?
②Monica: Of course, I’d be happy to help! We have Mother’s Day in Japan too, by the way. So, what’s your mom like?
③You:( )
-
2023/05/12
How about konjac?
( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
①Monica: I need to come up with a diet menu, do you know of any good ingredients?
②You : Oh, in that case, how about konjac?
③Monica: What’s that?
④You : (take it out of the fridge to show) This is it.
⑤Monica: Ew, it smells bad! What is it made of? Do you eat this? How do you even cook it?”
⑥You: ( )
-
2023/05/12
All my white underwear and shirts turned pink!
( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
①Rachel: Huh? All my white underwear and shirts turned pink! What’s going on? Is my washing machine broken? It’s brand new!
②You: Rachel, calm down. It’s because you put this red sock in with the whites.
③Rachel: What? What do you mean?
④You: ( )
-
2023/05/12
So, what’s Golden Week?
( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
①Joey: Hey, how was your Golden Week?
②You: ( )
③Joey: So, what’s Golden Week?
④You: ( )
-
2023/05/12
How to make the Miso Soup.
設問 ( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
①Monica: Hey, The Miso Soup you made the other day was so delicious! Can you tell me how to make it?
②You: ( )
-
2023/05/04
Dropping the rod in the sea.
( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
On vacation(GW). At sea. You and Rachel are fishing on a seawall.
①Rachel: (screaming) Oh, something’s pulling! Hey, what should I do with this?!!!
②You: (panicking) Huh, you caught something? Reel it in, reel it in, use the reel!
③Rachel: (still screaming) It’s so heavy! I can’t do it! (Rachel tries to hand the fishing rod to you, but ends up dropping the rod in the sea.)Ahhh!!!
④You: ( )
-
2023/05/04
What’s your favorite dish that your mom cooks?
( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
①Ross: Oh man, I really want to eat mom’s mashed potatoes. Hey, what’s your favorite dish that your mom cooks?
②You: ( )
-
2023/05/04
My teeth are starting to hurt.
( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
①Chandler: Oh no! My teeth are starting to hurt.
②You: ( )
-
2023/04/29
Do you wanna come?
( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
①You: Hey, where are you going?
②Ross: I’m gonna go get some camping stuff at a hardware store. Do you wanna come?
③You: ( )
-
2023/04/28
What is KOINOBORI?
( )にはまるセリフを作ってつぶやけ。
①Phoebe: What are you doing?
②You: I’m putting up KOINOBORI. Hey, can you help me?
③Phoebe: Ok,cool! So, what is KOINOBORI?
④You: ( )